Heute haben wir den Movie Pretty Cure All Stars DX für euch 🙂
Part1 Part2 Part3 Part4 Part5 Part6 Part7 Part8 Part9
EDIT: Part3 wieder online.
Ah, wir suchen übrigens immer noch Übersetzer 🙂
Ja, wir leben noch 🙂
Heute gibt es Folge 18 von Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch:
Leider wird das die letzte Folge dieses Animes sein, die wir releasen. Bisher haben wir keinen neuen Übersetzer und ich habe nicht die Zeit um eine solch lange Serie zu subben. Mit mir als einzigem Übersetzer sitzen wir in 4 Jahren noch an der Serie. Außerdem bringt MGS Mermaid Melody souverän zu ende, so wie es aussieht 🙂
Wir werden uns in Zukunft aus OVAs und Movies konzentrieren. Falls jemand eine OVA oder einen Movie hat, den er gerne gesubbt haben möchte, kann er sich bei mir melden (kabasubs@gmx.de). Voraussetzung ist allerdings, dass derjenige dann die Übersetzungsarbeit für diesen Movie/diese OVA leistet 😉 Ob ihr nach dem Movie/der OVA dann noch weiter für uns übersetzen wollt, ist eure Sache. Also: Traut euch!
Grüßchen Habbi
Der neue Torrent ist online. Link findet ihr im Artikel unten oder auf der Projektseite unter „Projekte“.
PS: Besucht uns im Forum 🙂
EDIT: Die dritte Version xD
Jetz sollte es besser sein. Ich dachte zuerst der Sub ist verschoben. Aber es war tatsächlich der Ton.
Hier ist eine zweite Version von Candy Candy:
DDL
Torrent
Der Untertitel passt ein bisschen besser zum Ton als vorher. Allerdings ist es nicht perfekt. Aber besser scheint es leider nicht zu gehen.
Heute haben wir einen Movie aus dem Jahre 1992 für euch: Candy Candy.
Es handelt sich dabei um einen Movie zu einer TV-Serie aus den 70er-Jahren. Schaut es euch an. Es lohnt sich 🙂
Die Qualität des Filmmaterials ist leider nicht so gut wie bei Mermaid Melody, aber dennoch ist der Anime sehenswert.
An dieser Stelle möchte ich mich auch bei lucynyuus-fansubs bedanken, denen wir den Seed-Server zu verdanken haben. Die Torrents werden jetzt also 24h am Tag geseedet 🙂
Einige von euch haben es mit Sicherheit schon bemerkt: Wir machen eine Coop mit Timotei-Subs. Wir werden Mermaid Melody wie gewohnt subben und Timotei-Subs wird später eine Version mit Typesetting und Kara-Fxen überarbeitet als Coop releasen. Aber keine Angst unsere Mermaid Melody Folgen werden genauso schnell wie gewohnt und erstmal ohne das ganze drumrum kommen 🙂 Wer aber lieber Folgen mit KaraFX und überarbeitetem Typesetting sehen möchte, sollte sich an das Coop-Release halten.
Heute gibts die erste Coop Folge:
Kommentare